onsdag 26 september 2012

Plugga, Plugga, Plugg

Åh det är ju så roligt att plugga två språk samtidigt: engelska och spanska! Har en gammal omtenta från föregående termin som nu sparkar mig i rumpan med full kraft, och den ska skrivas nu på Fredag. Känner mig hyfsat förbered då jag skrev en liknande tentamen för två år sedan. Hur kommer det då sig att jag har en omtenta som handlar om saker jag redan borde kunna? Givetvis missade jag båda tentamenstillfällen och jag undrar fan hur jag lyckades. Nåväl, förhoppningsvis är den ur världen på Fredag.

Jag misslyckades även med dagens uppgift som gick ut på att prata om "Una Tarde con Campanas", en vidrig bok skriven på spanska. Efter att få ha slagit upp tio ord per mening, tröttnade jag och det ledde till att man såg ut som ett spanskt frågetecken idag när lektorn ställde en massa frågor. Med ett leende som skulle få självaste Don Juan på fall meddelade hon mina klasskamrater att de båda (yep vi är tre st i vår klass...) hade klarat av uppgiften, för att sedan vända sig mot mig och surt tillägga "Pero tú Señor... muy malo!". Gracias för den verkligen!

"Odygdsboken" som jag så fint kallar den. Tvi!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar